VH.KhôngNhàMàLyBiệt History
Show minor edits - Show changes to output - Cancel
Added lines 1-38:
!!Không nhà mà ly biệt
''Đỗ Phủ''
Năm Thiên Bảo mọi nơi vắng vẻ\\
Vườn, nhà hoang khỏe mọc cỏ lê\\
Làng tôi trăm nóc nhà quê\\
Gặp khi loạn lạc tứ bề phân ly\\
Người sống chẳng có chi tin tức\\
Kẻ chết rồi xác khuất bụi bờ\\
Thân này thua trận bất ngờ\\
Tìm về chốn cũ ngẩn ngơ dạ sầu\\
Ngõ trống trãi đi lâu còn nhớ\\
Mặt trời buồn duyên cớ nào đây?\\
Đàn chồn cùng lũ cáo cầy\\
Tiếng kêu gay gắt cả bầy cuồng hung\\
Hàng xóm ngõ bốn bên hoang vắng\\
Vài lão bà góa lặng ngồi yên\\
Chim chuyền cành cũ ngã nghiêng\\
Khốn cùng mà vẫn thiêng liêng chốn nhà\\
Xuân còn đó tôi ra bừa ruộng\\
Mỗi chiều về lại xuống tưới đồng\\
Tôi về kẻ lại vừa trông...\\
Thấy tôi liền gọi trống cồng tập khua\\
Tuy làm việc ngày mùa bản huyện\\
Vẫn trắng tay một miếng cũng không\\
Đi gần cô lẻ một thân\\
Đi xa nghĩ cũng muôn phần hôn mê\\
Xóm làng cũ nơi nơi hoang vắng\\
Gần hay xa cũng vẫn thế thôi\\
Mẹ già đau yếu khôn nguôi\\
Năm năm mòn mõi rạch ngòi gửi thân\\
Sinh ra tôi mẹ cần chẳng giúp\\
Cả một đời không chút niềm vui\\
Mái nhà chẳng có chia phôi\\
Canh rau nước loãng sao nuôi mẹ già?\\
\\
Vân Hà (TTHA)
''Đỗ Phủ''
Năm Thiên Bảo mọi nơi vắng vẻ\\
Vườn, nhà hoang khỏe mọc cỏ lê\\
Làng tôi trăm nóc nhà quê\\
Gặp khi loạn lạc tứ bề phân ly\\
Người sống chẳng có chi tin tức\\
Kẻ chết rồi xác khuất bụi bờ\\
Thân này thua trận bất ngờ\\
Tìm về chốn cũ ngẩn ngơ dạ sầu\\
Ngõ trống trãi đi lâu còn nhớ\\
Mặt trời buồn duyên cớ nào đây?\\
Đàn chồn cùng lũ cáo cầy\\
Tiếng kêu gay gắt cả bầy cuồng hung\\
Hàng xóm ngõ bốn bên hoang vắng\\
Vài lão bà góa lặng ngồi yên\\
Chim chuyền cành cũ ngã nghiêng\\
Khốn cùng mà vẫn thiêng liêng chốn nhà\\
Xuân còn đó tôi ra bừa ruộng\\
Mỗi chiều về lại xuống tưới đồng\\
Tôi về kẻ lại vừa trông...\\
Thấy tôi liền gọi trống cồng tập khua\\
Tuy làm việc ngày mùa bản huyện\\
Vẫn trắng tay một miếng cũng không\\
Đi gần cô lẻ một thân\\
Đi xa nghĩ cũng muôn phần hôn mê\\
Xóm làng cũ nơi nơi hoang vắng\\
Gần hay xa cũng vẫn thế thôi\\
Mẹ già đau yếu khôn nguôi\\
Năm năm mòn mõi rạch ngòi gửi thân\\
Sinh ra tôi mẹ cần chẳng giúp\\
Cả một đời không chút niềm vui\\
Mái nhà chẳng có chia phôi\\
Canh rau nước loãng sao nuôi mẹ già?\\
\\
Vân Hà (TTHA)