Ngày xuân uống rượu một mình

Lý Bạch

Gió xuân phe phẩy ấm lòng
Cỏ cây, non nước vui cùng nắng xuân
Ánh dương, cỏ biếc hòa chung
Ngàn hoa rơi rụng: một vùng hoa bay
Non cao mây trắng lẻ loi
Đàn chim đã mõi cánh rồi, chiều hôm
Muôn loài về tổ ấm êm
Sao mình ta vẫn bên thềm lẻ loi
Trăng lên... trãi mặt đá rồi
Uống say chất ngất quên đời, ta ca...

Vân Hà (TTHA)