Ngóng xuân

Đỗ Phủ

Núi sông còn điêu linh non nước
Cỏ mọc đầy sau trước thành xuân
Lệ hoa thương cảm thế nhân
Chim kia hãi sợ bao lần biệt ly
Khói lửa dậy trường kỳ ba tháng
Thư nhà sang, quý đáng muôn vàn
Ưu phiền tóc bạc lan tràn
So le, dài ngắn, không màng cài trâm

Vân Hà (TTHA)